Milarepa frasi
Citazioni di marpa
Mantieni lo stato di indisturbato, e le distrazioni voleranno via. Dimora da solo, e troverai l’Amico. Prendi il posto più basso, e raggiungerai il più alto. Affrettati lentamente, e presto arriverai. Rinuncia a tutti gli scopi mondani e raggiungerai la Meta più alta. Se seguirai questo sentiero non frequentato, troverai la via più breve. Se realizzerete Sunyata (il Vuoto assoluto), la compassione sorgerà nei vostri cuori; e quando perderete ogni differenziazione tra voi e gli altri, allora sarete adatti a servire gli altri.
È difficile avere successo nello sforzo di assicurare il proprio benessere spirituale, anche senza cercare di beneficiare gli altri. Se si cerca il benessere spirituale di un altro prima di raggiungere il proprio, sarebbe come se un uomo che annega impotente cercasse di salvare un altro uomo nella stessa situazione. Pertanto, non si dovrebbe essere troppo ansiosi e frettolosi nell’andare a salvare gli altri prima di aver realizzato la Verità nella sua pienezza. Sarebbe come il cieco che guida il cieco. Finché il cielo durerà, non ci sarà penuria di esseri senzienti da servire, e la vostra opportunità per tale servizio arriverà. Fino ad allora, esorto ognuno di voi a mantenere un solo proposito: raggiungere la Buddità per il beneficio di tutte le creature viventi.
Milarepa mantra
Questo è un articolo ad accesso aperto, distribuito secondo i termini della licenza Creative Commons Attribution (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), che consente il riutilizzo, la distribuzione e la riproduzione illimitati su qualsiasi supporto, a condizione che l’opera originale sia adeguatamente citata.
Più tardi, a Milarepa viene detto di lanciare una serie di incantesimi contro i nemici di Marpa. È il primo di una impegnativa serie di compiti preliminari che deve svolgere prima di ricevere gli insegnamenti buddisti.
Come mostrano questi esempi, Milarepa è costretto ad eseguire una serie di compiti apparentemente arbitrari. È completamente sottomesso a Marpa. Marpa usa anche il khyod con l’imperativo per rimproverare Lama Ngokpa.
Marpa sta ancora dicendo a Milarepa cosa fare con il pronome khyod, ma si presenta come un imperativo morbido attraverso l’uso di byed dgos (cioè “Devi fare”, piuttosto che “Fallo!”).nota 14 Nell’esempio successivo Marpa usa l’imperativo con il vocativo bu kho de.nota 15 Questo conferisce al suo discorso un tono molto più affettuoso.
Milarepa che vola
“Se realizzerete la vacuità di tutte le cose, la compassione sorgerà nel vostro cuore; se perderete ogni differenziazione tra voi e gli altri, sarete adatti a servire gli altri; e quando nel servire gli altri avrete successo, allora vi incontrerete con me; e trovandomi, raggiungerete la Buddhità”.
“Il mondo sa che il bruco diventa farfalla, ma non si preoccupa che diventi anche falena. Uno è diurno un altro è notturno.L’uomo una volta risvegliato può cambiare la vista per cambiare se stesso da Angulimala a un Buddha”.
“All’inizio il denaro è come una gemma che esaudisce i desideri, poi diventa indispensabile e alla fine ti senti come un mendicante senza soldi. Questi sono i miei pensieri e sentimenti sul denaro, così ho rinunciato alla ricchezza e ai beni.
Citazioni di tilopa
Raggiungo tutta la mia conoscenza attraverso lo studio della mia mente all’interno, così tutti i miei pensieri diventano gli insegnamenti del Dharma. Finché non mi separo dalla mia mente, sono sempre accompagnato dai sutra. Ho realizzato che tutte le manifestazioni sono Mente, e la mente stessa è l’illuminazione.
Jetsun Milarepa (tibetano: རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པ, Wylie: rje btsun mi la ras pa), (c. 1052 – c. 1135 CE) fu un famoso poeta e yogi del Tibet. Fu un allievo di Marpa Lotsawa, e una figura importante nella storia della scuola Kagyu del buddismo tibetano.
“Canto al cacciatore” come tradotto in I centomila canti di Milarepa: la storia della vita e l’insegnamento del più grande poeta-santo mai apparso nella storia del buddismo (1999) a cura di Garma C. C. Chang